گران نباش
بتهای این بتکده مقدسند
همشان را روزی مردی سرشته است
که دست بر اندام من کشیده است
دستانت را به گلهای سرخ ووحشی آغشته کن
اندام مرا لمس کن
ازمن بتی بساز
که هیچ پیامبری آن را نشکند
من عاشق بوسه هایت هستم
مرا با بوسه ای بشکن
#سهام_الشعشاع شاعر سوری
ترجمه #بابک_شاکر